Mon Anniversaire chez les chinois
Aujourd'hui j'ai enfin 14 ans, l'âge dont j'ai toujours rêvé! Je ne sais pas pourquoi, mais 14 ans a toujours été mon fantasme. Chez les chinois, l'anniversaire est très important, ce n'est pas une simple fête mais un vrai évènement qui "marque une vie"! A midi, mes nouveaux amis chinois m'ont tous chanté un joyeux anniversaire en chinois et en anglais, autour d'un ÉNORME gâteau à la crème et aux fruits confits. J'ai été très touchée par ce qu'ils avaient fait, surtout que je ne les connaissais que depuis quelques jours! Encore plus étonnant, ils m'avaient même acheté des cadeaux... j'ai été très gâtée.
Je trouve que les chinois sont très chaleureux et généreux pour ce genre d'évènements, surtout que c'est la deuxième fois que je fête mon anniversaire à Pékin. À Paris, un étranger dirait que c'est son anniversaire et personne ne s'en occuperait, alors qu'ici, tout le monde est incroyablement attentionné et offre des cadeaux!
C'était une super journée, un très bel anniversaire et je me suis faite pleins d'amis chinois et coréens. J'ai aussi vu mes parents pour la dernière fois avant qu'ils ne repartent à Paris... Ils vont me manquer, mais on se reverra dans trois mois!
In the time it takes you to understand a 14-year-old, he turns 15.
Le temps qu'il vous faut pour comprendre un adolescent de 14 ans, il a déjà 15 ans.